个人简介

姓名：章 剑

职称：副教授

系别：日文系

Email：syokenn@whu.edu.cn

学历：博士（文学）

教学与研究领域

中日古典的比较文学研究

汉籍在日本的传播与接受研究

中国古典的日文译注研究

学术经历

1999年6月，南开大学文学院汉语言文学专业毕业（文学学士）

2002年6月，南开大学文学院中国古代文学方向硕士研究生毕业（文学硕士）

2006年3月，日本广岛大学文学研究科人文学专业博士课程前期毕业（文学硕士）

2010年4月，日本广岛大学文学研究科人文学专业博士课程后期毕业（文学博士）

2006年4月至2010年3月，日本安田女子大学非常勤讲师

2010年11月至2012年10月，4556银河国际博士后研究员、讲师

2012年10月至今，4556银河国际副教授

学术交流

2020年4月至2021年3月，日本嘉悦大学访问学者

教学与科研奖励

2016年，湖北省优秀学士学位论文指导教师奖

2014年，武汉大学第十三届人文社会科学研究优秀成果奖（著作类）

社会兼职

中国日语教学研究会（常务理事）

日本中国学会（会员）

和汉比较文学会（会员）

中国中世文学会（会员）

研究成果

专著

[1] 《中国古典テクストとの対話》，研文出版(日本)，2015年10月  *合著

[2] 《『蒙求和歌』校注》，溪水社(日本)，2012年10月

论文

[1]  唐古注『蒙求』校釈（四） （『中國學研究論集』第39号，2021年4月，p42-51）

[2]  唐古注『蒙求』校釈（三） （『中國學研究論集』第38号，2020年4月，p68-78）

[3]  唐古注『蒙求』校釈（二） （『中國學研究論集』第37号，2019年4月，p41-50）

[4] 『蒙求和歌』雑部の成立について （『日本人文社会研究』第1号，2018年11月，p34-48）

[5]  唐古注『蒙求』校釈（一） （『中國學研究論集』第36号，2018年4月，p32-45）

[6] 〈西海道節度使〉に関する藤原宇合と高橋虫麻呂の詩歌—六朝楽府〈従軍詩〉との関連性をめぐって—（『日本学研究』第1号，2018年1月，p49-62）

[7] 『蒙求和歌』における董永董仲舒父子説について—董永故事の変遷を中心に— （『中國中世文學研究』第66号，2015年9月，p35-44）

[8] 『蒙求和歌』に関する一考察—題注と跋文の後ろにある一文について— （『中國學研究論集』第28号，2012年4月，p53-61）

[9]  唐古注《蒙求》考略——兼论《蒙求》在日本的流传与接受 （《天中学刊》，2012年第1期，p75-78）

[10] 《蒙求》“孟光荊釵”考 （《九江学院学报》，2012年第1期，p69-73）

[11]  藤原行成はなぜ妻を〈孟光〉と称するのか—日本における孟光像の一考察— （『中國中世文學研究』第59号，2011年9月，p69-79）

[12] 『蒙求和歌』の片仮名本と平仮名本について （『中國學研究論集』第26号，2011年4月，p81-92）

[13] 『蒙求和歌』四季の部の作成に関する考察 （『古代中世国文学』第25号，2010年5月，p43-60）

[14] 『蒙求和歌』と敦煌文書—敦煌研究院蔵九五号本『李翰自注蒙求』を中心に— （『中國學研究論集』第20号，2008年4月，p22-33）

[15] 『蒙求和歌』における漢故事の受容―恋部を中心に― （『中國中世文學研究』第52号，2007年9月，p41-54）

[16] 『蒙求和歌』における漢故事の受容―四季部を中心に―（『中國中世文學研究』第51号，2007年3月，p62-79）

[17]  唐代までの孟光像の考察 （『中國學研究論集』第15号，2005年4月，p29-53）

[18]  明代中晩期の文人〈伝奇〉—『獅吼記』を中心に— （『中國學研究論集』第14号，2004年12月，p50-67）

[19] 『太平広記』訳注（五～十四） （『中國學研究論集』第14～23号，2004年12月～2009年12月） *合著

译著

[1] 《平安时代》（保立道久原著），新星出版社，2020年5月

[2] 『孔子とその弟子たち』（南懐瑾原著），日本東方出版社，2018年11月

研究项目

[1] 日本古抄本唐古注《蒙求》整理与研究，国家社科基金冷门“绝学”和国别史等研究专项，2019年

[2] 中国故事在日本的传播与接受——以《蒙求》为中心，中国博士后科学基金，2011年